NIEUWSBRIEF:

Wij versturen circa 2 keer per jaar een NIEUWSBRIEF aan onze gasten. Wanneer u deze Nieuwsbrief ook graag per e-mail wenst te ontvangen kunt u zich hiervoor aanmelden op www.vakantiewoningsauerland.com

ZOOVER AWARD 2011:

Na de Zoover Award 2009 en 2010 voor " Beste appartement Willingen" hebben we op 21 mei 2011 de Zoover Award 2011 mogen ontvangen voor " Beste appartement Hessen", dus nu voor het hele Bundesland Hessen. We zijn natuurlijk heel gelukkig met deze Award die blijk geeft van een zeer hoog gewaardeerde prijs/kwaliteit verhouding, beoordeeld door meer dan 220 gasten in de afgelopen 5 jaar.

1 april 2011 :

Ons eerste lustrum: 5 Jaar “ Haus Alle Jahreszeiten“.

Vandaag, 1 april 2011 is het precies 5 jaar geleden dat we de sleutel overhandigd kregen van ons bijzondere pand waarin onze nieuwe toekomst zou gaan starten. Een hele stap maar zeker een hele bewuste keuze waarin we met zeer veel enthousiasme inhoud wilden gaan geven aan een bewustere vorm van leven, waarin gevoel veel belangrijker moest zijn dan bijvoorbeeld geld en materie. Weg van drukte, stress en een leven vol met `moeten`. Heel opportunistisch maar wel goed voorbereid zijn we aan ons nieuwe leven begonnen.`Het roer ging om`, maar we wilden wel ´vooruit blijven varen´ dus de roze bril bleef achterwege.

Na precies 5 jaar hebben we „Haus Alle Jahreszeiten“ vrijwel volledig gemoderniseerd , zijn we erg tevreden over de bezettingsgraad, heel blij met onze beoordelingen, is het enthousiasme nog steeds aanwezig en zien we ons werk als een manier van leven waarin we onszelf kunnen zijn.

Het uitgangspunt: weg van stress en een leven vol moeten is ten dele gelukt. Want stress hebben we natuurlijk soms wel. Dat kan niet anders bij een druk bezet en goed lopend bedrijf. Hetzelfde geldt voor moeten. We moeten er 7 dagen per week van ´s morgens vroeg tot ´s avonds laat mee bezig zijn bijvoorbeeld. Het is echter beheersbaar en dus een vorm waarin het acceptabel is. De enorme hoeveelheid enthousiaste persoonlijke en/of geschreven reacties geven heel erg veel voldoening. Het moeten is dus op een mooie manier met het willen verbonden.

„Haus Alle Jahreszeiten“ is voor ons in de afgelopen 5 jaar tot een manier van leven uitgegroeid waarin we erachter zijn gekomen dat ook een bijzondere mix van onze persoonlijke eigenschappen nodig is om hier bestaansrecht te hebben.

Wat de komende 5 jaar gaat brengen is weer een uitdaging. Wij hebben niet de behoefte om koste wat het kost te groeien. Veel meer waarde hechten wij aan optimaliseren en het beheersbaar houden van hetgeen we nu doen. Maar we sluiten een groei natuurlijk niet uit. We vertrouwen op de toekomst en staan open voor wat er op ons pad komt. We hopen dat er veel mooie dingen op dat pad komen, zullen alles onderzoeken en het goede zeker behouden. Maar voorop staat het met veel enthousiasme doorgaan op de weg die we 5 jaar geleden zijn ingeslagen.

Rob en Loet